Překlad "chce abych byl" v Bulharština

Překlady:

иска да съм

Jak používat "chce abych byl" ve větách:

Říkala že chce, abych byl spokojený
Каза, че иска да ме направи доволен.
Jestli doktor Kelso chce, abych byl pro společnost vzorem, kvůli tomu, že jsem skvělý doktor, tak mu to klidně podepíšu.
Добре, ако доктор Келсо иска да съм "рекламно лице" за обществото, понеже съм добър доктор, тогава това е страхотно и аз приемам.
Támhle ten maník na mě furt kouká, myslíš, že chce, abych byl jeho děvka?
Мисля че иска да ме превърне в маймунка
Náčelník chce, abych byl venku a uzavíral případy a to je přesně to, co hodlám dělat.
Шефът иска да съм навън и да решавам случаи, и точно това смятам да правя.
Jor-El chce, abych byl nějaký kryptonský bojovník, ale já chci být jen Clark Kent.
И Джор-Ел иска да бъда някакъв криптонски воин но аз искам да бъда просто Кларк Кент.
Chce abych byl v bezpečí a pokud mě zabiješ zničí všechno o co usiluješ.
Тя иска да ме спаси и ако ме убиеш тя ще провали всичко, което правиш.
A ten kdo mi to provedl chce abych byl pod drnem jak nejrychleji to půjde.
И който и да ме е натопил, ме иска в земята възможно най-бързо.
Paní Anna chce, abych byl doma do devíti.
Г- жа Ана иска да бъда вкъщи в 9:00.
Jordan chce, abych byl úžasný a citlivý otec.
Джордан очаква да съм невероятен, чувствителен баща.
Jestli chce, abych byl víc jako Gentu, tak budu jako Gentu.
Ако тя иска да бъда, като Дженту, ще бъда, като Дженту.
Ale nikdy jsem si nebyl ničím tak jistý jako tím, že Karma chce, abych byl s Billie.
Но никога не съм бил по-сигурен, че кармата искаше с Били да сме заедно.
Myslím, že chce, abych byl její učitel.
Мисля, че тя иска ти да съм й учител.
Chce, abych byl silný a statečný.
Иска да бъда корав и смел.
Tolliver chce abych byl na jednání v Restonu.
Толивър иска да отида на една среща в Рестън.
Myslím, že víc než cokoli na světě, chce, abych byl šťastný.
Мисля, че тя иска да съм щастлив, повече от всичко.
Máma je tak vystrašená, že jsem to mohl být já, že chce, abych byl u ní.
Мама мисли, че можело да бъда аз.
Tamta Violeta, chce abych byl svěděk její závěti.
Тази Вайалет иска да присъствам на завещанието й.
Troy Jameson chce, abych byl jeho agent.
Трой Джеймисън иска да му бъда агент.
Řekl mi, že chce, abych byl šťastný a necítil se jako že mu něco dlužím.
Каза ми, че иска да бъда щастлив и не чувства, че му дължа нещо..
Ale musím se držet, abych ji ochránil, a ona chce, abych byl lepší, což znamená, že nemůžu být tím, kým jsem.
После я пазя от някого и тя иска да съм добричък, демек - да не бъда себе си.
Chce, abych byl jeho nový dodavatel zbraní.
Иска да му стана неговия нов доставчик на оръжие.
Naštval se, chce, abych byl mrtvý, a poslal na mě asi dvanáct gangsterů.
Той превъртя, и иска главата ми, и изпрати 12 мутри след мен.
Lucciani chce, abych byl v terénu.
Трябва да съм на бойното поле.
Jestli Scales chce, abych byl starostou Trolley Parku, budu muset prostě sehrát svou roli.
Ако Люспата иска да бъда кмета на Троли парк, ще играя тази роля.
Dr. Shepherd chce, abych byl co možná nejpečlivější.
Д-р Шепърд иска да бъда възможно най-старателен. Не!
Občas chce, abych byl někým jiným.
Понякога тя иска да бъда някой друг.
Víš, začínám si myslet, že medailon chce, abych byl králem.
Знаеш ли, започвам да си мисля, че медальонът иска аз да съм крал.
Synu, já vím, že tvoje velká část chce, abych byl z nějakého důvod vinen, ale faktem je, že nejsem.
Сине, Аз знам че голяма част от вас искат да се призная за виновен поради някаква причина но е факт, че аз не съм.
Máma hlavně chce, abych byl šťastně ženatý jako ona s otcem.
Желанието на майка ми е да съм щастливо женен, както тя и татко.
Bůh chce, abych byl s Ninou Penningtonovou, jak to jen jde.
Бог иска да бъда с Нина Пенингтън, във всяка възможна позиция.
Je na mě tvrdá, protože chce, abych byl nejlepší.
Тя е строга с мен, защото иска да бъда силен.
Nejdřív mi říká, že chce, abych byl dobrým příkladem, a pak podrývá mou autoritu.
В една минута, той ми казва че иска да оказвам позитивно влияние. В следващата ме вади от равновесие.
Ne. Chce, abych byl investiční bankéř.
Не, иска да стана инвестиционен банкер.
Jen chce, abych byl šťastný, ty bys taky měla, jsi moje máma.
Виж, тя просто иска да съм щастлив. И ти трябва, все пак си ми майка.
To je Patty, moje režisérka. Chce, abych byl zticha.
Това е Пати, режисьорката ми, която иска да млъкна.
Ten, co tohle způsobil, chce, abych byl tady a nevyšetřoval.
Който го прави това ме иска тук, а не да разследвам.
1.110790014267s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?